Sera ya Faragha ya OffLink

Ilisasishwa mara ya mwisho: Aprili 22, 2026

H Labs Works ("sisi") inaendesha programu ya simu ya mkononi "OffLink" ("Programu"). Sera hii ya faragha inaelezea jinsi tunavyokusanya, kutumia, na kulinda taarifa zako.

1. Kuhusu Programu

OffLink ni programu ya simu ya sauti ya kikundi inayotumia teknolojia ya hotspot ya Wi-Fi na WebRTC bila kuhitaji muunganisho wa intaneti. Data ya sauti inasambazwa kienyewe kati ya vifaa na haipelekwi kamwe kwa seva za nje.

2. Taarifa Tunazokusanya

2.1 Taarifa Zinazokusanywa Moja kwa Moja na Programu

TaarifaKusudiUhifadhi
Jina la mtumiaji (hiari)Kutambua wanachama wakati wa simuKwenye kifaa tu (SharedPreferences)
Taarifa za kikundi (jina, SSID, nywila)Usanidi na muunganisho wa simu za kikundiKwenye kifaa tu (SharedPreferences)
Salio na historia ya pointiUsimamizi wa mfumo wa pointi ndani ya programuKwenye kifaa tu (imesimbwa)
Taarifa za kifaa (toleo la OS, betri, kumbukumbu)Tathmini ya uchaguzi wa mwenyejiWakati wa kikao cha simu tu (si ya kudumu)

Kuhusu data ya sauti: Sauti ya simu imesimbwa kwa kutumia WebRTC (DTLS-SRTP) na inasambazwa tu kati ya vifaa kwenye mtandao wa ndani. Data ya sauti haipelekwi kamwe kwa seva zetu au seva yoyote ya nje.

2.2 Taarifa Zinazokusanywa na Huduma za Watu Wengine

Programu inatumia huduma zifuatazo za watu wengine, ambazo zinaweza kukusanya taarifa kwa kujitegemea.

Google AdMob (Matangazo)

Firebase (Uthibitishaji wa Siri, Cloud Firestore, Cloud Messaging)

Firebase Crashlytics (Ripoti za Hitilafu)

3. Taarifa za Eneo

Programu inatumia ruhusa ya eneo ya Android (ACCESS_FINE_LOCATION) kudhibiti utendakazi wa hotspot ya Wi-Fi na kupata taarifa za SSID. Ruhusa hii inahitajika na mfumo wa Android kwa API zinazohusiana na Wi-Fi na haitumiwi kufuatilia, kurekodi, au kusambaza eneo lako la kijiografia.

4. Kamera

Programu inatumia ruhusa ya kamera kwa kutambua msimbo wa QR. Picha zilizopigwa zinatumika tu kwa uchambuzi wa msimbo wa QR na hazihifadhiwi wala hazisambazwi.

5. Kipaza sauti

Programu inatumia ruhusa ya kipaza sauti kwa simu za sauti za kikundi. Sauti iliyorekodiwa inasambazwa kwa wakati halisi tu kwa wanachama kwenye mtandao sawa wa ndani na haijakuwa imerekodiwa au kuhifadhiwa kwenye kifaa au seva yoyote.

6. Kushiriki Data na Watu Wengine

Hatushiriki taarifa zako za kibinafsi na watu wengine isipokuwa katika hali zifuatazo:

7. Kukataa Matangazo

Ikiwa hutaki kupokea matangazo ya kibinafsi, unaweza kubadilisha mipangilio yako:

8. Uhifadhi na Kufuta Data

9. Faragha ya Watoto

Programu haikusudiwa kwa watoto chini ya miaka 13, na hatukusanyi kwa makusudi taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya miaka 13.

10. Mabadiliko ya Sera Hii

Tunaweza kusasisha sera hii ya faragha kulingana na mahitaji. Mabadiliko makubwa yatawasilishwa kupitia arifa ndani ya programu au kwenye ukurasa huu.

11. Wasiliana Nasi

Kwa maswali kuhusu sera hii ya faragha, tafadhali wasiliana nasi: